Screenshot of a white woman and two Asian women in a virtual meeting, each shown in a separate box. Text identifies them as Jen Lemberger, Jean Ho and Swe Swe Aye.

Los Medios Étnicos Difunden la Voz para Apoyar a Detengamos el Odio

Screenshot of a white woman and two Asian women in a virtual meeting, each shown in a separate box. Text identifies them as Jen Lemberger, Jean Ho and Swe Swe Aye.

Jen Lemberger, Jean Ho y SweSwe Aye. (Captura de pantalla realizada por Julia Métraux para CC Pulse)

Read in English

Por Julia Métraux

Los beneficiarios de los medios étnicos de Detengamos el Odio de California están cooperando para ayudar a difundir la voz sobre los servicios por crímenes de odio y la línea directa de denuncias de CA vs Hate.

El gobierno de California ha otorgado millones de dólares en apoyos a organizaciones a lo largo del estado que trabajan para prevenir crímenes de odio y ayudar a las personas afectadas por estos. Asimismo, también ha dado apoyos a medios étnicos para fomentar la sensibilización, con la esperanza de hacer conscientes a las personas de los servicios existentes y los aprovechen.

The Pulse es uno de los medios subvencionados.

En una plática virtual realizada el 4 de marzo, tres medios de comunicación étnicos recibidores de los apoyos discutieron cómo ellos están promoviendo y trabajando con otros beneficiarios de Detengamos el Odio, y compartieron los consejos y experiencias aprendidas hasta ahora.

Para los medios de comunicación que están dirigidos a comunidades étnicas y otras poco representadas, la interacción de la comunidad puede ser muy importante no solo para generar confianza, sino también para aprender lo que los lectores de la publicación necesitan.

“Al ser un medio étnico, uno habla con el lenguaje que ellos utilizan, entonces lo que ocurre es que puedes ser el vínculo en ese lenguaje”, dijo Jean Ho, quien trabaja para News for Chinese. Dado la situación de la salud mental en algunas comunidades de inmigrantes, el cual puede ser empeorado por crímenes de odio, Ho cree que los medios étnicos pueden informar a las personas sobre organizaciones que pueden ser de ayuda.

>>>Leer: “Nuestra Gente Tiene Miedo” – Un Centro Brinda Terapia a Refugiados e Inmigrantes por Racismo y Otros Traumas

De acuerdo con un reporte de la Universidad Riverside de California, en California hay alrededor de 300 publicaciones de medios étnicos en inglés y en otros 36 idiomas. Recientes medios de comunicación étnicos incluyeron a la prensa negra y a los periódicos judíos, y se expandieron para llegar a las comunidades latinas y asiáticas. Muchas de estas comunidades también han sido objetivo de los crecientes crímenes de odio, haciendo énfasis en la necesidad de que los medios étnicos aseguren que las personas obtengan el apoyo que necesitan.

Haciendo un trabajo significativo que apoye a las comunidades marginadas a que entiendan mejor qué recursos están disponibles, puede llevar un tiempo. SweSwe Aye, de Myanmar Gazette, dijo que es importante que los periodistas sean conscientes de esto cuando se pongan en contacto con organizaciones, pues muchas ya están al límite de su capacidad.

“Tenemos que ser pacientes y conscientes de nuestro primer contacto [con] las organizaciones… porque todas las organizaciones están ocupadas con sus servicios”, dijo Aye.

El periódico Myanmar Gazette, con sede en Canoga Park, y el cual es el único en lengua birmana en Estados Unidos, terminó trabajando con Asian Health Services, con sede en Oakland, para grabar un video.

“Viajamos hasta el Área de la Bahía de San Francisco, y tuvimos una discusión de dos horas… con el equipo de Asian Health Services en la oficina del alcalde de Oakland”, dijo Aye. “Asian Health Services rompió una gran barrera de nuestra comunidad para poder tener acceso a los servicios de salud mental”.

Para la San Joaquin Valley Media Alliance, su presidenta, Pam Whalen, dijo que era crucial ponerse en contacto con los líderes de las comunidades que hablen inglés y español en los condados de Fresno, Madera y Tulare.

“Hicimos eso al ponernos en contacto desde un inicio con los activistas y líderes de cada comunidad que estaban comprometidos en cada una de las comunidades y los integramos al proceso de planificación de reunir a los ayuntamientos”, dijo Whalen. “Ellos identificaron cuáles fueron los problemas”.

Ho también busca que los adultos mayores de las comunidades chinas sean capaces de compartir sus experiencias y retos con sus propias palabras, lo cual ha dado lugar a un nuevo proyecto que News for Chinese está llevando a cabo.

“Están invitando a los adultos mayores en la comunidad a compartir su historia, con suerte, y una vez que eso esté organizado y estructurado, ellos transmitirán sus historias relatadas en la radio”, dijo Ho.

 Este recurso cuenta con el apoyo total o parcial de fondos proporcionados por el Estado de California, administrados por la Biblioteca Estatal de California en asociación con el Departamento de Servicios Sociales de California y la Comisión de California sobre Asuntos de Asiáticos e Isleños del Pacífico como parte del programa Detengamos el Odio. Para denunciar un incidente de odio o un delito de odio y obtener apoyo, visita CA vs Hate.

No Comments

Post A Comment

Enjoy our content?  
SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER
JOIN TODAY
close-image